Odoo Server 18.0 - en to pt translation catalogue (16 entries)

note: module: iap_mail
en: Action Needed
pt: Ação Necessária

note: module: iap_mail
en: Attachment Count
pt: Número de Anexos

note: module: iap_mail
en: Company
pt: Empresa

note: module: iap_mail
en: Followers
pt: Seguidores

note: module: iap_mail
en: Followers (Partners)
pt: Seguidores (Parceiros)

note: module: iap_mail
en: Has Message
pt: Tem Mensagem

note: module: iap_mail
en: If checked, new messages require your attention.
pt: Se marcado, há novas mensagens que requerem a sua atenção.

note: module: iap_mail
en: If checked, some messages have a delivery error.
pt: Se estiver marcado, algumas mensagens têm um erro na entrega.

note: module: iap_mail
en: Is Follower
pt: É Seguidor

note: module: iap_mail
en: Message Delivery error
pt: Erro na Entrega de Mensagem

note: module: iap_mail
en: Messages
pt: Mensagens

note: module: iap_mail
en: Number of Actions
pt: Número de Ações

note: module: iap_mail
en: Number of errors
pt: Número de erros

note: module: iap_mail
en: Number of messages requiring action
pt: Número de mensagens que requerem uma ação

note: module: iap_mail
en: Number of messages with delivery error
pt: Número de mensagens com um erro na entrega

note: module: iap_mail
en: followers
pt: Seguidores
