Odoo Server 18.0 - en to pt translation catalogue (76 entries)

note: module: pos_self_order
en: Active
pt: Ativo

note: module: pos_self_order
en: Add Languages
pt: Adicionar idiomas

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Add to Cart
pt: Adicionar ao Carrinho

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Available
pt: Disponível

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Back
pt: Voltar Atrás

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Cancel
pt: Cancelar

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Close
pt: Encerrar

note: module: pos_self_order
en: Close Session
pt: Encerrar a sessão

note: module: pos_self_order
en: Config Settings
pt: Definições de Configuração

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Continue
pt: Continuar

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Continue with table
pt: Continuar com a mesa

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Could you please confirm your table number?
pt: Por favor, confirme o número da mesa?

note: module: pos_self_order
en: Created by
pt: Criado por

note: module: pos_self_order
en: Created on
pt: Criado em

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Current
pt: Atual

note: module: pos_self_order
en: Danger
pt: Perigo

note: module: pos_self_order
en: Default
pt: Predefinição

note: module: pos_self_order
en: Default Language
pt: Idioma Predefinido

note: module: pos_self_order
en: Disable
pt: Desabilitar

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Discard
pt: Descartar

note: module: pos_self_order
en: Display Name
pt: Nome a Exibir

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Edit
pt: Editar

note: module: pos_self_order
en: Fiscal Position
pt: Posição Fiscal

note: module: pos_self_order odoo-python
en: Generic
pt: Genérica

note: module: pos_self_order
en: HTTP Routing
pt: Roteamento HTTP

note: module: pos_self_order
en: ID
pt: Id.

note: module: pos_self_order
en: Inactive
pt: Inativo

note: module: pos_self_order
en: Info
pt: Informação

note: module: pos_self_order odoo-python
en: Kiosk
pt: Quiosque

note: module: pos_self_order
en: Label
pt: Descrição

note: module: pos_self_order
en: Language
pt: Idioma

note: module: pos_self_order
en: Last Updated by
pt: Última Atualização por

note: module: pos_self_order
en: Last Updated on
pt: Última Atualização em

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Loading...
pt: A carregar...

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: My Orders
pt: Minhas Encomendas

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: NEW
pt: NOVO

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: NOTE
pt: NOTA

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Next
pt: Próximo

note: module: pos_self_order
en: No
pt: Não

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Not available
pt: Indisponível

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Ok
pt: Confirmar

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Order
pt: Ordem

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Out of stock
pt: Esgotado

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Pay
pt: Pagar

note: module: pos_self_order
en: Point of Sale Category
pt: Categoria do Ponto de Venda

note: module: pos_self_order
en: Point of Sale Configuration
pt: Configuração do Ponto de Venda

note: module: pos_self_order
en: Point of Sale Orders
pt: Ordens do Ponto de Venda

note: module: pos_self_order
en: Point of Sale Payment Methods
pt: Métodos de Pagamento do Ponto de Venda

note: module: pos_self_order
en: Point of Sale Session
pt: Sessão do Ponto de Venda

note: module: pos_self_order
en: Preview
pt: Pré-visualizar

note: module: pos_self_order
en: Primary
pt: Primário

note: module: pos_self_order
en: Product
pt: Artigo

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Product Information
pt: Informação do Artigo

note: module: pos_self_order
en: Product Variant
pt: Categoria do Artigo

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Product not found
pt: Artigo não encontrado

note: module: pos_self_order
en: QR Codes
pt: Códigos QR

note: module: pos_self_order
en: Restaurant Floor
pt: Sala do restaurante

note: module: pos_self_order
en: Restaurant Table
pt: Mesa do restaurante

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Retry
pt: Tentar Novamente

note: module: pos_self_order
en: Security Token
pt: Código (token) de Segurança

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Select a table
pt: Selecione uma mesa

note: module: pos_self_order
en: Sequence
pt: Sequência

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Service at Table
pt: Serviço à Mesa

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Service at table
pt: Serviço à Mesa

note: module: pos_self_order
en: Status
pt: Estado

note: module: pos_self_order
en: Style
pt: Estilo

note: module: pos_self_order
en: Success
pt: Sucesso

note: module: pos_self_order
en: Table
pt: Mesa

note: module: pos_self_order
en: Table:
pt: Mesa:

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Taxes:
pt: Impostos:

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Thanks a lot!
pt: Muito obrigado!

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: This combination does not exist.
pt: Esta combinação não existe.

note: module: pos_self_order odoo-javascript
en: Unavailable
pt: Não disponível

note: module: pos_self_order
en: Warning
pt: Aviso

note: module: pos_self_order
en: Yes
pt: Sim

note: module: pos_self_order
en: and
pt: e
